• 哈萨克斯坦流行性脑膜炎致13死 中使馆提醒防范 2019-07-20
  • 我写文章不是为了别人的赞许,是为了讨论问题,让人有思考的价值,就像你网名一样,探寻真理。我并非就全盘赞成市场经济,只是在讨论它的合理性,在文中也提问,“既然我们 2019-07-18
  • 《脱身》热播 万茜化身“黄俪文”反差十足 2019-07-18
  • 五家渠市开展2018年春季动物疫病防控及畜牧业安全生产监督检查工作 2019-07-13
  • 端午节重庆小朋友齐手为大象制作超级大粽 2019-07-13
  • 【91期】裴勇佛教为什么成为“被商业化”的背锅侠 2019-06-11
  • 以政府拟严打“乱拍摄”以军行为 最高10年监禁 2019-06-11
  • 住房和城乡建设部部长王蒙徽:房价过快上涨势头得到有效抑制 2019-06-09
  • 马来西亚客机乌俄边界被击落 2019-06-05
  • 【学习时刻】清华大学国情研究院院长胡鞍钢:稳中求进不仅对中国有利,对全球也是重要贡献 2019-05-30
  • 吕岛的专栏作者中国国家地理网 2019-05-30
  • 特写:中国端午节文化走进韩国校园 2019-05-29
  • 如何制作、存储腌腊肉?闻着有“哈喇味”就千万别吃了 2019-05-26
  • 当故宫文化遇见“东方之珠” 将擦出怎样的火花? 2019-05-26
  • 江西省第33届“爱鸟周”正式启动 2019-05-05

  • 北京赛车pk10基本走势图每天学英语背单词语法词汇口语阅读写作翻译寓言四级六级名著绕口令笑话外语动态诗歌散文雅思商务

    您所在的位置: 北京赛车pk10基本走势图 > 文章资料 > 专题英语 > 双语阅读 > 正文

    站内搜索:

    小提示:学单词背单词请到大耳朵免费在线背单词系统
    beech/[bi:tʃ]/ n. 山毛榉 ...

    北京赛车pk10亚军走势图:酒精会在体内停留多久?

    本文属阅读资料

    北京赛车pk10基本走势图 www.vwbnb.com How Long Does Alcohol Stay in Your System?

    酒精会在体内停留多久?

    We’ve all known not to drink and drive. But how longdoes alcohol stay in your system? Should you worryabout driving, say, the morning after a night out withfriends? We asked an expert to explain just how longit takes your body to rid itself of alcohol.

    喝酒不开车,这个道理我们都懂。但酒精会在体内停留多久呢?如果前一晚和朋友出去喝酒,第二天能不能开车呢?专家给我们答疑——酒精在人体内多长时间可以排干净。

    For starters, we’ll give you a refresher on what happens to your body when you drink. You’veprobably heard that alcohol use—depending on how much you drink—can harm your liver. Butyou may not have been warned about just how much stress you put on this vital blood-filtering organ after even just a few hours of partying.

    首先,我们先聊一聊喝酒时身体发生的变化。你也许听说过,喝酒伤肝——取决于喝多少。但也许并没有人告诉你,仅狂欢几小时就会对这一重要的血液过滤器官施加极大压力。

    “When you get alcohol in your blood, it passes through the liver, and the liver breaks it down,” explains George Koob, PhD, director of the National Institute on Alcohol Abuse and Alcoholism, a division of the NIH.

    “人体血液含酒精时,酒精会流过肝脏,被肝脏分解,”美国国家酒精滥用和酒精中毒研究(美国国立卫生研究院的下属部门)的所长乔治·科布(George Koob)博士解释道。

    The main job of your liver is filtering blood that’s flowing from your digestive tract to the restof your body. In the process of breaking down the alcohol you consume, your liver encounterstoxins. Heavy drinking can make your liver fatty and cause scarring that can eventuallyrestrict blood flow. This can cause liver cells to die and, consequently, halt liver function.

    “肝脏的主要功能是过滤从消化道流向身体其它部位的血液。在分解酒精的过程中,肝脏会‘中毒’。酗酒会导致脂肪肝,形成限制血液流动的疤痕。进而导致肝细胞死亡,最终,肝脏停止运转?!?/p>

    酒精会在体内停留多久.jpg


    So, how long does alcohol stay in your system? Individuals metabolize alcohol at differentrates. In general, Koob says most people can break down half a drink every hour. He alsoexplains it in terms of your blood alcohol content (BAC). “If you’re at 0.08, if you don’t drinkanymore, in two hours you’d probably be [at] about 0.05,” he says. So, that translates to yourBAC lowering at about 0.015 an hour. (In the US, your blood alcohol content is calculated asa percentage of the grams of alcohol you’ve consumed per every 100 milliliters of your blood.)

    那么,酒精会在体内停留多久呢?不同的人代谢酒精的速度是不同的。总体而言,科布表示,大部分人每一小时可以分解半杯酒。他还从血液酒精浓度的角度进一步解释?!叭绻愕难壕凭ǘ任?.08且不再继续喝酒,2小时后即会降到0.05左右,”他说道。所以,换言之,血液酒精浓度每小时降低0.015。(在美国,血液酒精浓度的计算方法是:每100毫升血液含有的酒精克数比。)

    Again, keep in mind that people’s bodies react differently to alcohol. All the averages you hearwhen it comes to alcohol use are just that. What happens to your friend when she has fourdrinks might not be exactly what happens to you if you try to drink as quickly as her.

    切记,每个人的身体会对酒精做出不同反应。所有关于饮酒一事的平均数就是这么个道理。你和你的闺蜜同时喝了4杯酒,但最后的结果却可能截然不同。

    来源:可可英语

    您是否对这篇资料想说点什么?欢迎评论或者纠错,或者提交填空题答案! 您也可以立即
    双语阅读
    高瞻远瞩
    放眼全球
    推荐资源
    最新社区精华帖子更多>>
    • 走遍美国教学版
      走遍美国教学版
    • 哈利学前班[英语儿歌]
      哈利学前班[英语儿歌]
    • 海绵宝宝 英文版
      海绵宝宝 英文版
    • 风中的女王第1季
      风中的女王第1季
    经典学习方法更多>>
    文章资料目录导航
    经典名著 四六级考试 IELTS雅思 听说读写能力 在线语法词典 行业英语一 行业英语二 生活英语 轻松英语 专题英语
    双城记 宝岛
    战争与和平
    悲惨的世界
    傲慢与偏见
    读圣经学英语
    八十天环游地球
    考试动态
    学习资料
    历年真题
    模拟试题
    心得技巧
    学习方法经验
    考试动态
    考试介绍
    考试辅导
    历年真题
    模拟试题
    心得技巧
    英语听力
    英语口语
    英语阅读
    英语写作
    英语翻译
    英语词汇
    名词 冠词数词
    动词 动名词
    代词 形容词
    情态 独立主格
    倒装 主谓一致
    连词 虚拟语气
    职场英语
    外贸英语
    商务英语
    银行英语
    文化英语
    体育英语
    房地产英语
    会计英语
    金融证券
    医疗英语
    计算机英语
    公务员英语
    实用英语
    电话英语
    旅游英语
    购物英语
    市民英语
    宾馆英语
    好文共赏
    英语文库
    名人演说
    小说寓言
    谚语名言绕口令
    笑话幽默 诗歌
    笨霖笔记
    CNN英语魏
    实用九句
    双语阅读
    发音讲解
    分类词汇
    ?
    免责声明:本站只提供资源播放平台,如果站内部分资源侵犯您的权益,请您告知,我们会立即处理。
    Copyright © 2010-2017 大耳朵英语  京ICP备10010568号 | 京公网安备 11010802020324号

    微信扫一扫手机学英语 关闭
    微博扫一扫手机学英语 关闭
    北京赛车pk10基本走势图关闭
  • 哈萨克斯坦流行性脑膜炎致13死 中使馆提醒防范 2019-07-20
  • 我写文章不是为了别人的赞许,是为了讨论问题,让人有思考的价值,就像你网名一样,探寻真理。我并非就全盘赞成市场经济,只是在讨论它的合理性,在文中也提问,“既然我们 2019-07-18
  • 《脱身》热播 万茜化身“黄俪文”反差十足 2019-07-18
  • 五家渠市开展2018年春季动物疫病防控及畜牧业安全生产监督检查工作 2019-07-13
  • 端午节重庆小朋友齐手为大象制作超级大粽 2019-07-13
  • 【91期】裴勇佛教为什么成为“被商业化”的背锅侠 2019-06-11
  • 以政府拟严打“乱拍摄”以军行为 最高10年监禁 2019-06-11
  • 住房和城乡建设部部长王蒙徽:房价过快上涨势头得到有效抑制 2019-06-09
  • 马来西亚客机乌俄边界被击落 2019-06-05
  • 【学习时刻】清华大学国情研究院院长胡鞍钢:稳中求进不仅对中国有利,对全球也是重要贡献 2019-05-30
  • 吕岛的专栏作者中国国家地理网 2019-05-30
  • 特写:中国端午节文化走进韩国校园 2019-05-29
  • 如何制作、存储腌腊肉?闻着有“哈喇味”就千万别吃了 2019-05-26
  • 当故宫文化遇见“东方之珠” 将擦出怎样的火花? 2019-05-26
  • 江西省第33届“爱鸟周”正式启动 2019-05-05
  • 新疆25选7中奖规则 天津快乐10分走势图一定牛 上海时时彩官方网 山西11选5下 腾讯分分彩软件手机版 云南时时彩开奖网 一套连码人民币值多少钱 新疆35选7风采走势图 曾道人全年无错九肖王 2024期南国彩票论坛 江苏11选5中奖助手 老快3下载安装 英超今天比分直播 cba全明星投票排名 腾讯彩票安全吗 0.389676s