• 哈萨克斯坦流行性脑膜炎致13死 中使馆提醒防范 2019-07-20
  • 我写文章不是为了别人的赞许,是为了讨论问题,让人有思考的价值,就像你网名一样,探寻真理。我并非就全盘赞成市场经济,只是在讨论它的合理性,在文中也提问,“既然我们 2019-07-18
  • 《脱身》热播 万茜化身“黄俪文”反差十足 2019-07-18
  • 五家渠市开展2018年春季动物疫病防控及畜牧业安全生产监督检查工作 2019-07-13
  • 端午节重庆小朋友齐手为大象制作超级大粽 2019-07-13
  • 【91期】裴勇佛教为什么成为“被商业化”的背锅侠 2019-06-11
  • 以政府拟严打“乱拍摄”以军行为 最高10年监禁 2019-06-11
  • 住房和城乡建设部部长王蒙徽:房价过快上涨势头得到有效抑制 2019-06-09
  • 马来西亚客机乌俄边界被击落 2019-06-05
  • 【学习时刻】清华大学国情研究院院长胡鞍钢:稳中求进不仅对中国有利,对全球也是重要贡献 2019-05-30
  • 吕岛的专栏作者中国国家地理网 2019-05-30
  • 特写:中国端午节文化走进韩国校园 2019-05-29
  • 如何制作、存储腌腊肉?闻着有“哈喇味”就千万别吃了 2019-05-26
  • 当故宫文化遇见“东方之珠” 将擦出怎样的火花? 2019-05-26
  • 江西省第33届“爱鸟周”正式启动 2019-05-05

  • 北京赛车pk10基本走势图每天学英语背单词语法词汇口语阅读写作翻译寓言四级六级名著绕口令笑话外语动态诗歌散文雅思商务

    您所在的位置: 北京赛车pk10基本走势图 > 文章资料 > 专题英语 > 双语阅读 > 正文

    站内搜索:

    小提示:学单词背单词请到大耳朵免费在线背单词系统
    feminism/['feminizəm]/ n. 女权主义, 男女平等主义 ...

    北京赛车pk10冠军走势图:多地整治不规范地名

    本文属阅读资料

    北京赛车pk10基本走势图 www.vwbnb.com 近日,多地发布的“关于需清理整治不规范地名清单的公示”引发热议。

      The Ministry of Civil Affairs on Friday instructed local authorities to act prudently and appropriately in a campaign against improper place names.

      6月21日,民政部要求各地在清理整治不规范地名时要稳妥实施。

      2018年12月,民政部(the Ministry of Civil Affairs)、公安部(the Ministry of Public Security)、自然资源部(the Ministry of Natural resources)、住房城乡建设部(the Ministry of Housing and Urban-Rural Development)、交通运输部(the Ministry of Transport)、国家市场监管总局(State Administration for Market Regulation)联合印发《关于进一步清理整治不规范地名的通知》,对清理整治不规范地名工作作出安排部署。

      The campaign mainly targets improper names of newly built residential areas and major projects that have had a negative social effect and have stirred strong public reactions-those featuring exaggeration, blind worshiping of foreign names, odd and incomprehensible words and repetitive names.

      各地要重点清理整治社会影响恶劣、各方反映强烈的城镇新建居民区、大型建筑物中的“大、洋、怪、重”等不规范地名。

      其中,“大”指刻意夸大(exaggeration),“洋”指崇洋媚外(blind worshiping of foreign names),“怪”指怪异难懂(odd and incomprehensible words),“重”指重名同音(repetitive names)。

      当前,各地正按照六部门部署,积极推进清理整治不规范地名工作,但个别地方也存在政策标准把握不够准确、组织实施不够稳妥等情况。

      比如,海南省民政厅发布的关于需清理整治不规范地名清单公示中,“维多利亚花园”、“洛杉矶城小区”以及“维也纳国际酒店”等因崇洋媚外被列入清单。



      然而,维也纳酒店对此表示异议。

      In response, the Vienna Hotels Group released a statement on Tuesday via Sina Weibo, saying its chain hotel names are trademarks registered with the market regulator and have been used legally.

      维也纳酒店集团18日在新浪微博回应称,其连锁酒店名称经市场管理部门注册,是合法经营使用的品牌名。

    The civil affairs department later said the list was only a draft and was publicized to solicit public opinion.

      当地民政部门表示,该清单只是初稿,公示是为了征求公众意见。

      民政部要求各地准确把握政策,严格按照有关法规和原则标准组织实施(regulations and guidelines should be strictly observed),防止随意扩大清理整治范围(prevent the campaign from being expanded in an arbitrary manner)。

      It urged local authorities to regulate their work procedures, solicit public and expert opinions and produce a list of proposed name corrections cautiously.

      民政部要求进一步规范工作程序,充分进行专家论证,广泛征求各方意见,审慎提出清理整治清单。

      证照需要跟着改吗?

      清理整治不规范地名之后,房产证、身份证、户口本这证件中的“三大件”是否需要跟着改呢?

      公安部门表示,不规范地名更名后,现用身份证不影响群众出行、使用。

      而不动产权登记证也只是登记房屋坐落的区县、道路、门牌号码、楼门栋号。有一部分房产登记了小区名称的,如果业主不进行房产交易便不会有影响。

      对于需要进行房屋交易的户主,民政部门会及时将相关小区名称更改内容抄送给各职能部门,同时,也会及时开具相关证明,说明原小区现用地名地址。有了这些,有关部门可根据此为户主办理交易手续以及其他行政审批手续。

      而对于涉及地名的合同文本,法律人士表示,如果涉及相关问题,那么签一个补充条款,把地址变更即可。

      【相关词汇】

      一刀切 one-size-fits-all approach

      崇洋媚外 blind worshiping of foreign things

      行政区划 administrative division

      治理能力现代化 modernization of governance

    来源:中国日报网

    您是否对这篇资料想说点什么?欢迎评论或者纠错,或者提交填空题答案! 您也可以立即
    双语阅读
    高瞻远瞩
    放眼全球
    推荐资源
    最新社区精华帖子更多>>
    • 走遍美国教学版
      走遍美国教学版
    • 哈利学前班[英语儿歌]
      哈利学前班[英语儿歌]
    • 海绵宝宝 英文版
      海绵宝宝 英文版
    • 风中的女王第1季
      风中的女王第1季
    经典学习方法更多>>
    文章资料目录导航
    经典名著 四六级考试 IELTS雅思 听说读写能力 在线语法词典 行业英语一 行业英语二 生活英语 轻松英语 专题英语
    双城记 宝岛
    战争与和平
    悲惨的世界
    傲慢与偏见
    读圣经学英语
    八十天环游地球
    考试动态
    学习资料
    历年真题
    模拟试题
    心得技巧
    学习方法经验
    考试动态
    考试介绍
    考试辅导
    历年真题
    模拟试题
    心得技巧
    英语听力
    英语口语
    英语阅读
    英语写作
    英语翻译
    英语词汇
    名词 冠词数词
    动词 动名词
    代词 形容词
    情态 独立主格
    倒装 主谓一致
    连词 虚拟语气
    职场英语
    外贸英语
    商务英语
    银行英语
    文化英语
    体育英语
    房地产英语
    会计英语
    金融证券
    医疗英语
    计算机英语
    公务员英语
    实用英语
    电话英语
    旅游英语
    购物英语
    市民英语
    宾馆英语
    好文共赏
    英语文库
    名人演说
    小说寓言
    谚语名言绕口令
    笑话幽默 诗歌
    笨霖笔记
    CNN英语魏
    实用九句
    双语阅读
    发音讲解
    分类词汇
    ?
    免责声明:本站只提供资源播放平台,如果站内部分资源侵犯您的权益,请您告知,我们会立即处理。
    Copyright © 2010-2017 大耳朵英语  京ICP备10010568号 | 京公网安备 11010802020324号

    微信扫一扫手机学英语 关闭
    微博扫一扫手机学英语 关闭
    北京赛车pk10基本走势图关闭
  • 哈萨克斯坦流行性脑膜炎致13死 中使馆提醒防范 2019-07-20
  • 我写文章不是为了别人的赞许,是为了讨论问题,让人有思考的价值,就像你网名一样,探寻真理。我并非就全盘赞成市场经济,只是在讨论它的合理性,在文中也提问,“既然我们 2019-07-18
  • 《脱身》热播 万茜化身“黄俪文”反差十足 2019-07-18
  • 五家渠市开展2018年春季动物疫病防控及畜牧业安全生产监督检查工作 2019-07-13
  • 端午节重庆小朋友齐手为大象制作超级大粽 2019-07-13
  • 【91期】裴勇佛教为什么成为“被商业化”的背锅侠 2019-06-11
  • 以政府拟严打“乱拍摄”以军行为 最高10年监禁 2019-06-11
  • 住房和城乡建设部部长王蒙徽:房价过快上涨势头得到有效抑制 2019-06-09
  • 马来西亚客机乌俄边界被击落 2019-06-05
  • 【学习时刻】清华大学国情研究院院长胡鞍钢:稳中求进不仅对中国有利,对全球也是重要贡献 2019-05-30
  • 吕岛的专栏作者中国国家地理网 2019-05-30
  • 特写:中国端午节文化走进韩国校园 2019-05-29
  • 如何制作、存储腌腊肉?闻着有“哈喇味”就千万别吃了 2019-05-26
  • 当故宫文化遇见“东方之珠” 将擦出怎样的火花? 2019-05-26
  • 江西省第33届“爱鸟周”正式启动 2019-05-05
  • 浙江11选5预测推荐 贵州快三官网 幸运飞艇计划数据 cba总决赛门票 极速⑥合有什么技巧 幸运彩幸运二中奖规则 贵州11选5基本走势图 七乐彩走势图1000 1984期七星彩规律图规 福建十一选五基本走势 3d五码遗漏组六分析 排列3预测推荐号 安徽快三走势图遗漏 河南22选5走势图 曾道人免费资料大全正版2019 0.328235s